Když se spojíme s Joem, mohl by ho dostat k doktorovi.
Ако би могли да контактирамо Џоа, он би довео доктора.
Musíš se dostat k bombě a odpálit ji ručně.
Moraæeš da odeš do bombe i detoniraš je ruèno.
Jsme právě zde, v Paříži, a já se mám dostat k Mike, která je tu, v Berlíně.
Mi smo baš ovde, u Parizu, i treba da stignemo do Mike, koja je ovde, u Berlinu.
Harry, až se spojení přeruší, musíš se dostat k přenášedlu.
Kad se veza prekine, moraš do putoključa.
A je to víkend, takže jsem nemohla dostat k telefonu jeho doktora.
Vikend je, pa nisam mogla nazvati njegovog doktora.
Zlato, já vím, že se musíme dostat k Mámě Odie co nejdřív, ale tahle operace zabere chvilku.
Draga, znam da trebamo raditi brzo da bi stigli do Mame Odi, ali ovo èe mi uzeti vremena.
Dane, já se teď pokusím dostat k další sedačce.
Dan, pokušat æu otiæi natrag do slijedeæe stolice.
Jsem rád za jakoukoliv příležitost, kdy se můžu dostat k PC.
Ima li šanse da se prikaèim na raèunar?
Musíme se dostat k Soo Lin Yao.
Moramo da nađemo Su Lin Jao.
Musím se dostat k tomu pilíři.
Морам да се дочепам оног стуба.
Musíme se dostat k Wernickovi dřív než Kohl.
Bolje da naðemo Wernicka prije Kohla.
Najdeme nějaký elegantní způsob, jak ho dostat k výslechu.
Smisliæemo elegantan naèin da ga pokupimo i ispitamo.
Najdeme nějaký elegantní zůsob, jak ho dostat k výslechu.
Smisliti æemo neki elegantan naèin da ga pokupimo i ispitamo.
Ten kluk zařval, aby se někdo mohl dostat k bombě.
Мали је погинуо да би неко говно могло да прави бомбе.
Jen by mě zajímalo, kdo by se ti mohl dostat k telefonu.
Vidiš, pitam se, ko li bi mogao da ti uzme telefon?
Jestli se někdo chce dostat k tátovi, tak může jít po Sofii.
ako je neko hteo da se dokopa oca, mogli bi krenuti i za Sofijom.
Snažím se ho dostat k otci a nechce se mi ho tam vozit.
Ja nastojim ga da je njegov otac,, a ja ne želim da ga voziti.
Elijahu, jen ona se může dostat k síle, kterou potřebujeme k přežití.
Елајџа, она је наша једина веза са моћима које су нам потребне да преживимо.
Ruddiger tě může dostat k Zanetakosové, a ona tě dostane k Tomovi.
Može te dovesti do Zanetakosove, a ona do Toma.
Je jen jeden způsob, jak se dostat k tomu letadlu a to ticho.
Postoji samo jedan naèin da vas ukrcamo u taj avion. A to je tiho.
Petře, chtěl ses dostat k nějaké otázce?
Bolje mi je da se sam ubijem. - Piter, zar nisi trebao savet?
Dokážete se dostat k jaderné zbrani?
Да ли можете да приступите. А више оружја?
Musíme se dostat k nějakému oknu, nebo dveřím, nemyslíš?
Морамо ти набавити прозор или врата или тако нешто, зар не?
Musíme El dostat k výkonnějšímu rádiu.
Treba da odvedemo El do jaèeg radija.
Teď se musíme dostat k Chapmanovi a munici.
Hajde da nađemo čepmena i municiju.
Nejdřív musíme sehnat šerifa Kellera a pak se dostat k Polly.
Moramo po šerifa Kelera a onda idemo po Poli.
Je to celkem spletitá cesta, jak se dostat k obecnému povědomí o tom, co se děje, protože tu je ještě řada složitých věcí jako je systém lékařské péče a peníze na výzkum, které se mezi těmito škatulkami přelévají.
Ovakvim spajanjem zaista možete stvoriti celokupnu sliku onoga što se događa, zato što postoji mnoštvo složenih stvari, kao na primer Medicaid i novčana sredstva za istraživanja koja teku preko ovih granica.
(Smích) ELA: S tímto se můžete dostat k pár dosti abstraktním pojmům.
(Smeh) ELE: Na ovaj način možete doći do nekih prilično apstraktnih koncepata.
tuhle věc musíme dostat k lidem."
Moramo ovo da učinimo dostupnim za sve ljude."
V samotě nalézáte sami sebe, abyste se dokázali dostat k ostatním lidem a vytvořili opravdové vztahy.
Самоћа је место где налазите себе како бисте тражили друге људе и стварали праве везе.
Nejdřív mě napadlo, nějak jí musím dostat k němu domů.
Najpre sam pomislila da moram da je postavim u kuću.
A myslím si, že způsob, jak se dostat k tomu, co chceš, nebo vyvolat změnu, je, že musíš přijít na způsob, jak svojí myšlenku šířit.
Mislim da je način na koji ćete dobiti šta želite ili izazvati promenu koju želite, taj da morate da smislite način kako da proširite svoju ideju.
Ale nebyly k dispozic žádné mapy žádné mapy silnic, žádné mapy s nemocnicemi, a mizivá možnost jak se dostat k obětem cyklónu.
ali nije bilo mapa, mapa puteva, mapa sa položajima bolnica, nije bilo načina da pomoć stigne žrtvama ciklona.
1.2058510780334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако би могли да контактирамо Џоа, он би довео доктора. 